New employees have a lot to learn in their onboarding process. Here's how to help make the most of their first few days and weeks.